RK Institute Watermark

RK Institute of Learning

Easy English Translation Part I

Lesson 6: Omission of A, An, The A, An, The का लोप

Rule (नियम)

Tea, water, milk तथा sugar पदार्थवाचक संज्ञा है तथा Patna और Ravi व्यक्तिवाचक संज्ञा है। पदार्थवाचक संज्ञाओं तथा व्यक्तिवाचक संज्ञाओं के पहले a, an या the नहीं लगता है।

Do not use a, an or the before material nouns (tea, water, milk, sugar) and proper nouns (Patna, Ravi).

Examples

यह दूध है।
This is milk.
वह चीनी है।
That is sugar.
यह पटना है।
This is Patna.
वह रवि है।
That is Ravi.
यह चाय है।
This is tea.
यह पानी है।
This is water.

Vocabulary 7

गर्म
hot
गोल
round
सुंदर
beautiful
आम
mango
बीमार
ill
मीठा
sweet
पका हुआ
ripe
अमरूद
guava

Vocabulary 8

चाय
tea
दूध
milk
पानी
water
चीनी
sugar
लोहा
iron
गेहूँ
wheat
चावल
rice
तेल
oil
बालू
sand
सोना
gold

Vocabulary 9

कोयला
coal
धूल
dust
कागज
paper
लकड़ी
wood
घास
grass
पीतल
brass
EXERCISE 13

Translate into English :

यह तेल है। वह चाय है। यह चीनी है। वह चावल है। यह पानी है। वह लोहा है। यह गेहूँ है। वह बालू है। यह सोना है। वह दूध है।

EXERCISE 14

Translate into Hindi :

This is paper. That is wood. This is iron. That is coal. This is dust. That is sand. This is brass. That is rice. This is gold.