RK INSTITUTE
EASY ENGLISH TRANSLATION — PART I
LESSON 33
MISCELLANEOUS EXERCISES - PART II (विविध अभ्यास - भाग २)
By Mrs Poonam Yadav & Prabhakar Chandra
नियम (Rules):
1. यह इस पुस्तक का अंतिम अध्याय है। इसमें आपने अब तक जो भी शब्द और नियम सीखे हैं, उन सबका अभ्यास होगा।
2. विशेषण (Adjectives), रंग (Colors), और प्रश्नवाचक शब्दों (Wh-words) पर विशेष ध्यान दें।
Vocabulary 66 - Colors
लालred
कालाblack
सफेदwhite
पीलाyellow
नीलाblue
हराgreen
भूराbrown
गुलाबीpink
नारंगीorange
बैंगनीviolet
EXERCISE 70. Translate into English:
- आसमान नीला है। दूध सफेद है। कोयला काला है। घास हरी है।
- यह फूल लाल है। वह सेब मीठा है। यह नींबू खट्टा है।
- तुम बुद्धिमान हो। वह बहुत गरीब है। राम दयालु है। वे लोग बेईमान हैं।
- यह क्या है? वह कौन है? तुम कहाँ हो? राम कब आयेगा? तुम कैसे हो?
Vocabulary 68 - Qualities
बड़ाbig
छोटाsmall
लम्बाtall
नाटाshort
मोटाfat
पतलाthin
मजबूतstrong
कमजोरweak
धनीrich
गरीबpoor
EXERCISE 71. Translate into English:
- एक गाँव है। एक मंदिर है। एक नदी है। वहाँ एक पेड़ है।
- मेरे पास एक सेब है। तुम्हारे पास एक संतरा है। उसके पास एक गुड़िया है।
- वह मेरा भाई है। वह तुम्हारी बहन है। यह हमारा घर है। वह उनका स्कूल है।
Vocabulary 70 - Place & Time
यहाँhere
वहाँthere
कहाँwhere
ऊपरup
नीचेdown
अन्दरinside
बाहरoutside
आजtoday
कल (बीता)yesterday
कल (आने वाला)tomorrow
EXERCISE 72. Translate into English:
- कृपया यहाँ आओ। वहाँ मत जाओ। दरवाजा बन्द करो। खिड़की खोलो। अपनी किताब पढ़ो।
- मैं एक पत्र लिखूँगा। तुम एक गाना गाओगे। वे लोग टहलेंगे। हमलोग कल जायेंगे।
- क्या यह तुम्हारी कलम है? हाँ, यह मेरी कलम है। नहीं, यह उसकी कलम है।
Vocabulary 71 - Question Words
कैसेhow
क्योंwhy
कबwhen
क्याwhat
कौनwho
किसकाwhose
किसेwhom
कौन साwhich